大掃除を英語で表現しようとすると色々と出てきます。 housecleaningmajor cleanupspring cleaningbig cleanupYear-end cleaninggeneral cleaningclean the whole わざわざ「大掃除」と考えなくて「家の掃除」あるいは単に「掃除」と表現しても十分に通じま…